Monday, April 4, 2011

When Will I Be Yours? Part 13


Ghalia ta36ee faris nathra eb ma3na “shtaby?” ou t9ed ou tedkhal bait nouf ..

Awal ma dashat ghalia wella nouf tan6erha bel 9ala ..

Nouf hugged ghalia : HIIIII

Ghalia : way shu3our eyanen lama tgomen elkhamis ou ma tro7en jam3a

Nouf: kan shay 6abe3yy

Ghalia: eeh hathaak awwal

Nouf: feeny 6aqa abe a6laa3

Ghalia: waayy wanasa noufa raddat 6abe3eyyaa

Nouf: ee walla 6abe3eyyaa! Ams yany shu3our ba6la33! 6ala3t ou madry wain barou7 ou mhalga ba3ad

Ghalia teth7ak: 3ayal zawwaqty galb khalty khaleda

Nouf: omy 9ar feha waiin ray7a eb hal halagaa?

Ghalia: ee 3ad khalty kellesh wala lebresteej

Nouf: 7aadhaa .. enzain teyyen netrayyag

Ghalia: AKEEEED

Nouf: yalla ana meshtahya napket

Ghalia mestansa: mara7 agoul laa’

Nouf: yallaa shalbes nagelly hdoum maly khelgg

Ghalia: lebsy ay shayyy

Nouf: emshy foug ou nagelly pleeeeeez

Ghalia: hifff okk

93edaw ghalia ou nouf dar nouf ou ghalia 6alla3at 7g nouf  dark green leather blazer 7afar 6ewel ley ni9 
fekheth’ha ou fee rab6a ou ta7ta off white shirt with buff sleeves weyya jeje aswaad qamej ma3a orange 
leather high boot ou scarf mshayar orange ou green ..

Ghalia eb kel theqa: shrayech??

Nouf metfaj’a: ohh shinu hal combination madry agees ou ashouff

Nouf elbesat ou laffat 3ala ghalia eb kel wanasa: taraaaaa

Ghalia: e7eeeemm

Nouf: waaayy refejty thuweeeqaaa

Ghalia: maku comments 9a7?

Nouf: embala eljeje hatha ma7ebba qamej wayedd

Ghalia: ya 7ebech 7g elfe9a3a etha ghayyarte 6el3y brou7ech

Nouf: atghashmaaarrrr

Ghalia: hahaha , yaalla khane6la3

Rkebaw ghalia ou nouf esayyara ou nouf kanat tsougg ou mba6len elkashf la’ana eljaw kan 7eluu ..

Nouf tlef 3ala ghalia: 7elu el wavy?

Ghalia: eee a7la min el guffaa elyawmeyyaa

….



Ama faris kan ga3d efakker eb 6areeqa erathy feeha nouf ..

Faris ya3ny balla shloun arathehaa? Ma3endy khawat 3ashan a3aref elbanat she7eboun .. madry 
as’al swairaa!

Faris edeg 3ala sarah ..

Sara eb wanasa: hala ou ghalaaa

Faris: ahlaaiin

Sara: min ashouf esmek dag 3alay ath7ak la shu3ouryyan

Faris yeth7ak: ya ba3ad 3umry walah

Sara mestaghreba: chenek mu m9adegnyy?

Faris: agoul 9arlena sena kamla we7na 7abayeb ou lail7en teth7eken etha shefty raqmy

Sara: weyy ou lay bacher ou 7etta lay 3ayyalna ba3ad

Faris ertebak: ee la tesbegen el a7dath

Sara mestaghreba: haw ana shgelt?

Faris: agoullech swairaa

Sara: amer

Faris: jassoum weyya wayha mza3el refejta ou beratheha tetwaqe3ain shloun erathehaa? Ohwa galy 
asa3da 3ad sa’al eshakh9 elghala6 bs ma kan wedy aredda gelt as’elech

Sara eb nafs shaina: entaw shhal mustawaa? Refejta? Tez3al ou et6eg ras’ha be6ofa wain ga3deen?

Faris tanarfaz min rad sara: 7ubyy ya3ny etha entay za3altay akhalech e6egen rasech be6oufa?

Sara: ana mu refejtek ana kha6ebtek

Faris: bs ma kha6abtech

Sara: eee la’annnek mustahter bs elkel yadry ena bnenkhe6eb

Faris en9edam 9admat 7ayata: na3am?

Sara: ee shfek 6ab3an elkel yadry

Faris 3a9ab: ou 3ala ay asaaas? Ma 9ar wala shay 3ashan 7athretech tansheren! Tgoulelly shhal 
mustawa? Entay elly shhal mustawa? Gayla 7g elkel ou eb kel theqa yal hoyaa

Sara: faris had shfeeek ana bs gelt 7g omy ou murt okhouy shda3wa yebt 3umrek? Wella 7asbalek 
ba6la3 weyak ou akalmek bedon ma omy tadry?

Faris: entay e9ara7a madry shloun 9ayra ou malgoufa ba3add ou bs la tgolen 7g a7ad thany ella lama 
akh6ebech 3al aqal!

Sara: way tawek sh7elwek shfek faj’a yebt 3umrek yuba ana asfa ou 7agek 3alay shtaby ba3ad

Faris: enzain elwalad yan6er shloun eratheha?

Sara: khal edezlaha part 7iluu ou gift mathalan madry ana 3an nafsy arathy nafsy eb nafsy la’any a7ebek

Faris: shinu ya3ny etha z3alat menna ma3nata ma t7ebba?

Sara: laa shaku madry 3anhum bas ga3da agooulek ena ana shay ma ytekarrar

Faris: hahaha yalla bye

Ou esakker faris eltelephone ou efakker shloun erathy nouf la’ana ma stefad min ely galeta sara ..



At 11:30 ..

Nouf and ghalia arrived  to avenues ta7dedan napket ..

Ghalia: khanneg3ad barra

Nouf: 9ayra omy ethanya

Ghalia: ee ee , excuse me we want outside please

The waiter: ok mam come with me


Nouf ou ghalia g3edaw barra ou 3a6aw orderhum 7g el waiter ..

Ghalia: gouly 9a7 shakhbar faris elly 3younech ta3jebah

Nouf: gemna nash3err ooohh

Ghalia: wella ra3y el silverado elly tegolella abghy ajarrebaa

Nouf: wayyy 3ad 9ij weddy ajarbaaaa

Ghalia: 9abyaak 9abyaak

Nouf: 9abyak eb 3ainech la tsawellena tafreqa enty ba3ad

Ghalia: enzain 9ij 9ij shedenya feee?

Nouf: ams esa3a 3 elfayer kallamta

Ghalia tbeg 3younha: 3 yathaaalmaaaaa!! Ma teste7eeeeennnn??

Nouf: ghalouyy la tyeben 3umrech enty ethanya

Ghalia: ok laish dagga 3???

Nouf: mu ams 6e7t 3alaihum bel 9 chethyy?

Ghalia men9admaa: na3aaam? Meta? Ou laish? Ou shloun?

Nouf: way ya kerhech sem3eny wenty saktaaa

Ghalia: okk

Nouf: ams eltheher faris ya baitna

Ghalia: ahh ya galbyyyy

Nouf: jad ga3da tnarfezeny basket

Ghalia: la7tha entay ga3da ta9demeny 1 by 1 ana ams youm kalamtech etheher 3ugubhaa sh9ar??

Nouf: kent 7ady mghalga sadaita menech ou ga3adt bel 7adeeqa

Ghalia: ee?

Nouf: obouy ou omy 3ajabhum wath3 eny ga3da bel 7adeqa chan eqareron enhum yetghadon feha

Ghalia: enzain?

Nouf: 6ab3an ana maly khelg as’elat’hum shelt eb 3umry ou 6ala3t

Ghalia: lama 6ala3tay wenty mhalga ou ma tadren wain betro7en?

Nouf: 3alaich noor

Ghalia: ba3dain?

Nouf: 3ad 7est besayyara ou radait elbaitt awal ma we9alt wella faris ga3ed eb sayartaa ou wagef

Ghalia: way enarfezz

Nouf: 7addaaa! Nezal ou ya mesakny ou mu rathy ehedny egoully laish za3lana ou min hal 7achy

Ghalia: slai7e6

Nouf: hahaahaah, elmuhem getla hedny ou ma retha ehednyy ella lama aw3eda eny badeg 3aalaih

Ghalia: kalbbbb! Ou 6ab3an entay wa3adteee?

Nouf: eee ba3ad shasawyy

Ghalia: ok chan keshattay ou be6aggag

Nouf: laa wey men 9ijech hatha maynoun elyoum baitna bacher daryy maly khelga

Ghalia: waaaayy akrehaaa!

Nouf: elmuhem dakhalt elbait ou nemt lay 9 awal ma nezalt chan a6ee7

Ghalia: abaaii 7ayateeee mu makla 6ab3ann!!

Nouf: 3ad wadony e6abeb ou maradaina ela bel 2:30 chan athakkar faris ou kallammta

Ghalia: m9eeba mu nayem!

Nouf: embala bs gam

Ghalia: shgeltella

Nouf: tekhayelay getla ams wain taghadait? Gally eb fauchon bs entay mu hatha elly hamech hamech 
weya minu taghadait ! ATHBA7AAA!!

Ghalia: khara 3alaih shhal jur’aaa!!

Nouf: eee ba6 chabdyy sama3ta min hal 7achy elly esem ou sakkarta

Ghalia: kafu wallahhh

Nouf: off malna sheghel fee entay shlounech ou shloun wahab

Ghalia: noufo entay t7ebena?

Nouf: ekhasyy

Ghalia: embala t7ebenaa

Nouf: laish ya3ny?

Ghalia: ana a3arfech luw ma t7ebena chan ma sawaity eb 3umrech kel hathaa

Mobile nouf eren ..

Nouf: m9eba 3umra 6uweel

Ghalia: hahaah reddaay pleeez

Nouf: ghalia yanaitay? Shaku ared I break up with him

Ghalia: 3eshtawww reday reday khal9ena ou bala tefelsef

Nouf: haw shfech 9ertay weyyaaa

Ghalia: ana mu weyya ou akreha bas entay t7ebena ou ohwa y7ebechhh fa khalaas

Nouf: luw e7ebny chan ma sheftee ma3a sara gabl ams

Ghalia: entay kalme ou se’ly shsalfat sarah yemkin yaqne3ech

Nouf: ay yaqne3ny thak elyoum sema3t’ha b’athouny tgola faris a7lamyy!!

Ghalia: tra sara thegelat 6ena 9adgeny may7ebha

Nouf: mashaaalllaa aftat ghalia

Ghalia: ka dag marra thanya reday wella ana bared!

Nouf: efff yal 7anna enzain!

Nouf: na3am?

7aggek 3alay en kent za3lan ya ba3d 3umr ou galby ghaleek bartheek mahma ykoun ya flaan 
7atta wlaw ratthyy baratheek , galby bek mwalla3 ou 7ayran me7tar ma yadry bek shfeek 
wegoul lek en kan ghal6an ertha 3alaih alla ykhalleek 3alaik ana ya shoug walhan dayem ana ou 
galby fee 6areek jefny yemathy ellail sahran wel 3ain yal ghaly tenadeek enta wana welzain 
khellan wajeb tedareeny wadareek, ma nekhtelf law kan ma kan ou la 3ad tajfeny wala ajfeek

Nouf tanzel dam3a min 3yonha: tet3amad t7e6ly majeed?

Ghalia eb 9ot wa6y: yal khafefa ma yamdech khagaitayyy

Nouf e6ale3 ghalya eb nathra enna”way eyanen”

Faris e9arekh: abeech terthaiinn walla enech 3athabteny eb hal yomain

Nouf temsa7 dam3at’ha weya ebtesama khafefa: rathy 3alaik galby

Ghalia enfa3lat eb 9ot wa6y: YA KALBAAAA

Faris mestefel: ya labba hal galb wallaahh , ya bakhty fe anaaa

Nouf eb thegel: 7e6 eb balek galby elly rathy mu 3agly

Faris: afaaa , enzain ana lazem ashoufech

Nouf: hmmm yalla ta3al

Ghalia 3ainha eb te6la3: shinu ta3al enty haaiiww !!

Faris men9edem: ana bel kuleyya

Nouf: ee ok ana magdar ella al7en ana eb avn

Ghalia: ya khara shakuuu

Faris yebtesem ebtesama 3areetha: ajeeeek yeslam rasek

Nouf ensadmat: 9ij?

Faris e9arekh: labu om el class masafat e6ereeej

Nouf mesta7ya: ok bye

Faris: bye

Ou yetsakkar elkha6 ..

Ghalia: entyy shinuuuu?

Nouf eb kel 9ara7a: ana bnayya 3umry 20 amout 3ala ensan esma faris!

Ghalia(straight face): nouf?

Nouf tdame3 3ainha: eee nouf

Ghalia hugged nouf ..

Ghalia men9adma: shfeech?

Nouf tabchy: madryyy ghalouy ana mu chethy ana 6oul 3umry qaweya ou ma yhezny a7ad bs weyya 
a9er wa7da thanya ath3af jeddama ghasben 3alay mu eb eedy

Ghalia: 7abeeebtyy la tethayegain enshalla mara7 ekhayeb thanech shakla sharech

Nouf menfa3la: atmanna ghalouy atmaanna

Ghalia temsa7 dmou3 nouf : bs 7ayatee entay la tthaygen lkhelgy

Nouf za3lana: ok

Ghalia t6ale3 3youn nouf: a7ebech

Nouf: tadreen shinu weddy?

Ghalia: shinu?

Nouf: lama eye faris ma tgoumen

Ghalia mestaghreba weya ebtesama khafefa: haw yanaitay? La ba6la3 a9lan brou7a e3arefnyy

Nouf mestaghreba: sh3arrefa fech?

Ghalia: noufo shfech lama shefta eb 360

Nouf: waiih shda3wa matwaqa3 thabetech

Ghalia: embala ou e3aref esmy ba3ad

Nouf: olla laa shakuu

Ghalia: embala elyoum e9eb7 shafny 3end baitkum ou nadany chan a7gera

Nouf: aham shayyy

Ghalia teth7ak: eeh

Ba3ad 10 min. faris calling ..

Nouf: hala

Faris: dalleny wain enourr?

Nouf esta7at: hahaaha napket

Faris: here I come

Nouf: ok

Ou tsaker elkha6 ..

Ghalia: yalla ana mashya bag3ad eb pinkberry an6erech

Nouf: wish me luck

Ghalia: best of luck

Ama faris kan dash min elbab ell 9ob Carolina harrera wehwa 9a3ed edaray elly yama chan etdeg 3alaih 
sarah ..

Faris uff walla mu wagtech

Faris switched his mobile off ..



Nouf 6alla3at elmanthara ou ga3da tthabe6 shakelha 3ugb elbachya ou galat 7g el waiter eshel el 97oun 
3ashan faris ma yestaw3eb ena ghalia kanat mawjouda ..

Faris ya 7g nouf bs nouf makanat ga3da t6al3a ..

Ra7 faris ou garrab menha chan yeg3ad ..

Faris eb far7a: MAR7ABAA

Nouf tebtesem: hii

Faris: weddy alemech menzeman ma sheftech wenty rathya 3alay

Nouf teth7ak: hahaaha la tbe3ha

Faris e6ale3 nouf eb nathrat e3jab: 9ayer 7eluu

Nouf mesta7ya: 6oul 3umra

Faris: ana ash’haad

Nouf: faris! Shloun t3aref sarah fahemny

Faris: ana la’anny a7ebech ou mu meste3ed eny akhserech ra7 akoun 9are7 ma3ach

Nouf: yalla gharred

Faris: sarah hathy tawny 3arefha ou kelesh ma yazatly bs ehya min enou3 el lazga ya3ny fa madry 
shloun aftak menha

Nouf 3a9ebat: faris ent laish chethy? Ma teste7yy?

Faris metfaje’: okhh laish?

Nouf shta6at: ya3ny elbent t7ebek ou lsanha ma3ak yag6er 3asal wana sam3at’ha ou chethy tgoul min 
waraha? Hatha elyezaa?

Faris: nouf ana min sheftech 7abaitech ou many gader atqabbalha nafs ma kent atqabalha awal

Nouf: mayser tgazerha 3ala banat enas! Ya3ny tshouf wa7da 3ugby t’hedny ou tro7 laha mu 7alaa!

Faris: entay shay ghaair 3an kel elbanat elly sheft’hum ana legait nafsy feech

Nouf: walla 7etan enta benesba ley ghair ou kel shay bs ana en9edamt youm darait enek 6al3 ma3a sara, 
ya3ny mu ma3qoula eb tel3ab 3al 7ablain lazem tqarrer ya ana ya ehyaa!

Faris: nouf akeeed entaay!!

Nouf: ou sarah shbetsawy ma3aha

Faris: 7abebty entay enseeeha khalas ehya 6la3at min 7ayatee

Nouf: hiff

Faris: kalmeny 3anech enty shlounech ou shakhbarech?

Nouf: mashy el7al

Faris: el a7ad meta tkhale9 classatech?

Nouf: esa3a 12 laish?

Faris: zahby nafsech ana elly bamerech basawellech mufaja’a

Nouf: la la la teyye elkuleya ana ayek ou all7egek

Faris: shda3wa tkhafen ayech elkulleya? Ba3dain tra mara7 aklech laish tmashenyy

Nouf: ma tkhaf 3ala sum3ety?

Faris: ana meste3ed agolehum eny raylech

Nouf: la wallaa? Eb yom ou laila?

Faris: enzain elly eray7ech

Nouf: wain betwadeny?

Faris: mukan ana wayed a7eba bs madry 3anech

Nouf: 7elwa hathy befaje’ny ewadeny mukan ohwa e7ebba mu ana!

Faris: athmen lech enech ra7 testansain

Nouf: enshouff

Faris: nafnouf tra lazem terkeben ma3ay elmukan b3eed

Nouf: haw! 3ayal many ray7a wain betwadenyyy

Faris: la maykhare3 fee nas

Nouf: ana ma arkab sayartek akhaf anqemet

Faris: lech minny abakherha lech

Nouf: hmm afaker mennyy lay youm ela7ad

Faris: mashyy , nouff!

Nouf eb dala3: 3younha

Faris: allaaahu akbaaaarr shelly ga3d asma3aaaa

Nouf en7arjat: wayyy smella 3alaik bel ghalaaa6

Faris: shda3wa yuba testaktherain 3alay elwanasa?

Nouf mesta7ya: la 7ashaa bs esta7aaiit

Faris: a3shegak la jeet be3yonak khajal

Nouf: ya 3ainy 3ally kel ga6ata majeed

Faris: afa 3alaich min youm geltelly enech t7ebena wana at7affath

Nouf: enzain shfek shinu taby?

Faris: abech taw3edeny ennech ma t3algeny chethy ou t’hedeny

Nouf: enta elly ew3edny enek ma tthayyeg khelgy ou mara7 ahedek

Faris eb kel thiqa: wa3ad

Nouf tebtesem ou t6ale3 faris eb nathra eb ma3na “ya 7elwek”

Faris yebtesem: ya 7alat hal ebtesama wallah

Nouf mesta7ya: ya 7alatek enta wallah

Faris eb qemat elfar7a: la la elyoum ana omy da3yatlyy

Nouf: ta3aaal wain elly wa3adny eb ya6leb elmenu kellaa

Faris eb kel theqa: wana 3end wa3dy 9ebray

Nouf ta7asefat: laa laa atqashmar wallaah

Faris: ana getlech ow3y tet7adain faris, excuse me

Waiter: yes sir

Nouf trage3: check please

Faris: sektaayy! I want to order everything in the menu please

Waiter mestaghreb ou mnafes: what?

Nouf teth7ak: abaaih elwalad yaann

Faris: elly e3arfech eyen ou yestekhef ba3add

Waiter: sir what do you want?

Faris: ya kerh elfalabban lay naffesaw, rakez ma3ay I want to order your hole menu ba3ad golly not 
allowed? Kaaify 3ashan nafnoufy asawy elmusta7el ana

Nouf: esta7 rayal 6oul eb 3arth noufnoufek

Waiter eb nafseya: are you serious?

Faris 3a99ab: I wan’t the order now ou la t6awelhaa

El waiter e6ale3 faris eb nathra ou erou7 enady elmanager ..

Nouf: faris khalas 3an eshefa7a shnaby eb kel elmenu!

Faris tanarfaz: tadren 3ad goumy khane6la3!

Nouf mestaghreba: shinuu?

Faris: goumay yallaa

Manager: goodevening sir what do you want?

Faris: khalas thankyou

Manager: we are very sorry ,but the guy didn’t understand you

Faris: its ok

6la3aw min elma63am ..

Nouf: way a39aabb

Faris m3a9eb: shinu a39ab? Enty sheftee shloun ekalemny?

Nouf: shefta, bs enta la t3a9eb ana shaku! tkhare3 lama t3a9eb

Faris ebug 3youna: esma3! Shda3wa shgelt

Nouf: ma gelt shay yalla ana lazem ared

Faris: bs 7e6y eb balech ana lail7en 3end wa3dy ou a6leb el menu kella a6leba

Nouf teth7ak: ras yabes magdar agoul shay

Faris: heheehe , yalla bye a7ebech

Nouf mesta7ya: bye

Faris erou7 yemen 7g sayarta ou nouf trou7 yesar 3ashan tanzael 7g ghalia ..

Ghalia kanant ga3da eb pinkberry ou mjabla mobilha ou mbayen 3ala wayehha elmalal ..

Nouf: dekhtay?

Ghalia: dekht ou nemt ou ga3adt ou ye3t ou kalait ou sheba3t ou malait ou kelshay 9ar

Nouf: olla olla 3ad bedat elmubalaqaa

Ghalia: 6awalteehaaa enty ou jallabetech

Nouf mesta7ya: shasawyy

Ghalia: enzain yalla radaina?

Nouf: yallaah

Rja3aw nouf ou ghalia byout’hum ..

Ama faris shaghal mobile wella sarah dagga 3alaih 20 miss you ..

Faris called sarah ..

Sarah: ent wainek?

Faris: la mobily 6ufa faj’a ou tawny ala7tha

Sarah: ana agoul met wana adeg 3alaik

Faris: eeeh

Sarah: wainek?

Faris: rad elbait

Sarah msta7ya: bagoulek shay

Faris mestaghreb: shinuu?

Sarah mstansa: faris ana ta7ajjaabtt





No comments:

Post a Comment